Billed as “a long-lost documentary” of legendary journalist and filmmaker Cameron Crowe, Tom Petty: Heartbreaks Beach Party from 2024 is on Paramount+ and is the kind of rock doc that makes me scream, “I want my MTV.”