David Byrne, the iconic leader of Talking Heads and many other exceptional artistic pursuits, thinks the accepted narrative of artists finding creative inspiration from within is the exact opposite of what really happens.